Dein Urlaub, deine Wahl
Über 1500 Ferienparks und Unterkünfte in ganz Europa, einfach vergleichbar
Vodatent Camping Bockenauer Schweiz
Daubacherbrucke3
- Auf der Karte anzeigen
Toller Campingplatz, ruhige Umgebung, viel Natur, Wander- und Radwege.
Maud, 8.5/10, am 22.09.25- Genießen Sie das Restaurant oder die Snackbar
- Mieten Sie eine Angelrute für Ihr Angelvergnügen
- Tolle Spielhalle mit Spielautomaten
Willkommen bei Vodatent Camping Bockenauer Schweiz, einem Ferienpark, der unvergessliche Momente für die ganze Familie garantiert. Umgeben von der wunderschönen Natur von Bockenau, bietet dieser Campingplatz einen idealen Rahmen für Familien, die Entspannung und Abenteuer suchen.Einrichtungen Vod... Mehr anzeigen
Indoor-Fitnessbereich
20 Jahre Urlaubsspezialist
Vertraut von mehr als 200.000 Reisenden mit ehrlichen Bewertungen
Transparent und stressfrei buchen
Klare Preise, unkomplizierte Buchung und sichere Zahlung
Genieße exklusive Specials
Rabatte, kostenlose Extras und täglich neue Angebote
Vodatent Camping Bockenauer Schweiz,
Rheinland-Pfalz
Deine Buchung optimieren
Suchen
Filter
+ 3
Fotos
Bungalow 4 personen - Am Teich
4 Erwachsene
2 Schlafzimmer
1 Badezimmer
Bungalow 4 personen - Am Teich
4 Erwachsene
2 Schlafzimmer
1 Badezimmer
Haustiere erlaubt *
Kaffeemaschine
Spülmaschine
Kühlschrank
Gartenmöbel
Fernseher
Bester Preis
Vom 22 bis zum 23 Juni, 1 Nacht, bereits ab
158 €
Unterkunft
Fläche, Aufteilung, Zimmer: Die Aufteilung, die Größe der Unterkunft und die Schlafplätze können von Unterkunft zu Unterkunft variieren. Die Angaben dienen nur als Beispiel und sind nicht vertraglich bindend.
Zusammensetzung
- Anzahl der Zimmer: 2
- Anzahl der Badezimmer: 1
- Anzahl der Toiletten: 1
- Esszimmer
- Salon
Zimmer
- 1 zimmer: 1 Doppelbett
- 1 zimmer: 1 Etagenbett für 2 Personen
- 1 aufenthalt: 1 Schlafsofa
Andere Informationen
- Nichtraucher-Unterkunft
Zusätzliche Ausrüstung
Innen- und Außenbereich der Unterkunft
Unterkunft
- Fernsehen: Inklusive im Preis
Küche
- Art der Küche: Offene Küche
- Gaskochplatte
- Kühlschrank
- Geschirr und Küchenutensilien
- Wasserkocher
- Pod-Kaffeemaschine
- Geschirrspüler
Badezimmer
- Art des Badezimmers: Mit Dusche
Bettwäsche / Handtücher
- Inklusive Federbetten oder Decken
- Inklusive Kissen
Außenbereich
- Gartenmöbel
Haustiere
Für Haustiere gelten die Bestimmungen und eventuelle Gebühren des Parks.
- Haustiere: Haustiere sind erlaubt
- 2 tier erlaubt
Informationen zur Ankunft
Hier findest du die wichtigsten Informationen zu den An- und Abreisezeiten im Park.
Ankunfts-/Abfahrtszeiten
-
Uhrzeit der Ankunft:
- Öffnen von 15:00
-
Uhrzeit der Abreise:
- Geöffnet bis 10:00
- Kein Early Check-in
Zusätzliche Steuern und Gebühren
Für Steuern und zusätzliche Kosten gelten die Regeln des Parks und der jeweiligen Gemeinde, in der sich der Park befindet.
Kaution
- Höhe der Kaution: 50,00 €
+ 2
Fotos
Bungalow 4 personen - Am Rande des Waldes
4 Erwachsene
2 Schlafzimmer
1 Badezimmer
Haustiere erlaubt *
Kaffeemaschine
Spülmaschine
Kühlschrank
Gartenmöbel
Fernseher
Bester Preis
Vom 7 bis zum 8 Sept., 1 Nacht, bereits ab
158 €
Unterkunft
Fläche, Aufteilung, Zimmer: Die Aufteilung, die Größe der Unterkunft und die Schlafplätze können von Unterkunft zu Unterkunft variieren. Die Angaben dienen nur als Beispiel und sind nicht vertraglich bindend.
Zusammensetzung
- Anzahl der Zimmer: 2
- Anzahl der Badezimmer: 1
- Anzahl der Toiletten: 1
- Esszimmer
- Salon
- Geschlossener Privatgarten
Zimmer
- 2 zimmer: 1 Doppelbett
Andere Informationen
- Nichtraucher-Unterkunft
Zusätzliche Ausrüstung
Innen- und Außenbereich der Unterkunft
Unterkunft
- Fernsehen: Inklusive im Preis
Küche
- Gaskochplatte
- Kühlschrank
- Geschirr und Küchenutensilien
- Wasserkocher
- Elektrische Kaffeemaschine
- Geschirrspüler
Badezimmer
- Art des Badezimmers: Mit Dusche
Bettwäsche / Handtücher
- Inklusive Federbetten oder Decken
- Inklusive Kissen
Außenbereich
- Gartenmöbel
Haustiere
Für Haustiere gelten die Bestimmungen und eventuelle Gebühren des Parks.
- Haustiere: Haustiere sind erlaubt
- 2 tier erlaubt
Informationen zur Ankunft
Hier findest du die wichtigsten Informationen zu den An- und Abreisezeiten im Park.
Ankunfts-/Abfahrtszeiten
-
Uhrzeit der Ankunft:
- Öffnen von 15:00
-
Uhrzeit der Abreise:
- Geöffnet bis 10:00
Mobilheim 4 personen - Sun Lodge
25m2
4 Erwachsene
2 Schlafzimmer
1 Badezimmer
Haustiere erlaubt *
Kaffeemaschine
Spülmaschine
Gefrierschrank
Kühlschrank
Gartenmöbel
Parkplatz
Fernseher
Bester Preis
Vom 8 bis zum 9 Juni, 1 Nacht, bereits ab
158 €
Unterkunft
Fläche, Aufteilung, Zimmer: Die Aufteilung, die Größe der Unterkunft und die Schlafplätze können von Unterkunft zu Unterkunft variieren. Die Angaben dienen nur als Beispiel und sind nicht vertraglich bindend.
Zusammensetzung
- Fläche der Unterkunft: 25m2
- Anzahl der Zimmer: 2
- Anzahl der Badezimmer: 1
- Anzahl der Toiletten: 1
- Esszimmer
- Salon
- Veranda
Zimmer
- 1 zimmer: 1 Doppelbett
- 1 zimmer: 2 Einzelbetten
Andere Informationen
- Nichtraucher-Unterkunft
Zusätzliche Ausrüstung
Innen- und Außenbereich der Unterkunft
Unterkunft
- Fernsehen: Inklusive im Preis
Küche
- Gaskochplatte
- Kühlschrank
- Gefrierschrank
- Geschirr und Küchenutensilien
- Wasserkocher
- Elektrische Kaffeemaschine
- Geschirrspüler
Badezimmer
- Art des Badezimmers: Mit Dusche
Bettwäsche / Handtücher
- Inklusive Federbetten oder Decken
- Inklusive Kissen
Außenbereich
- Gartenmöbel
- Parkplatz neben der Unterkunft
- 1 parkplatz
Haustiere
Für Haustiere gelten die Bestimmungen und eventuelle Gebühren des Parks.
- Haustiere: Haustiere sind erlaubt
- 2 tier erlaubt
Informationen zur Ankunft
Hier findest du die wichtigsten Informationen zu den An- und Abreisezeiten im Park.
Ankunfts-/Abfahrtszeiten
-
Uhrzeit der Ankunft:
- Öffnen von 15:00
-
Uhrzeit der Abreise:
- Geöffnet bis 10:00
- Kein Early Check-in
Zusätzliche Steuern und Gebühren
Für Steuern und zusätzliche Kosten gelten die Regeln des Parks und der jeweiligen Gemeinde, in der sich der Park befindet.
Kaution
- Höhe der Kaution: 50,00 €
Safarizelt 6 personen
40m2
6 Erwachsene
2 Schlafzimmer
Haustiere erlaubt *
Kaffeemaschine
Kühlschrank
Bester Preis
Vom 16 bis zum 17 Juni, 1 Nacht, bereits ab
115 €
Unterkunft
Fläche, Aufteilung, Zimmer: Die Aufteilung, die Größe der Unterkunft und die Schlafplätze können von Unterkunft zu Unterkunft variieren. Die Angaben dienen nur als Beispiel und sind nicht vertraglich bindend.
Zusammensetzung
- Fläche der Unterkunft: 40m2
- Anzahl der Zimmer: 2
- Terrasse
Zimmer
- 1 zimmer: 1 Doppelbett
- 1 zimmer: 2 Etagenbett für 2 Personen
Zusätzliche Ausrüstung
Innen- und Außenbereich der Unterkunft
Küche
- Art der Küche: Offene Küche
- Gaskochplatte
- Kühlschrank
- Geschirr und Küchenutensilien
- Wasserkocher
- Elektrische Kaffeemaschine
Bettwäsche / Handtücher
- Inklusive Federbetten oder Decken
- Inklusive Kissen
Haustiere
Für Haustiere gelten die Bestimmungen und eventuelle Gebühren des Parks.
- Haustiere: Haustiere sind erlaubt
- 2 tier erlaubt
Informationen zur Ankunft
Hier findest du die wichtigsten Informationen zu den An- und Abreisezeiten im Park.
Ankunfts-/Abfahrtszeiten
-
Uhrzeit der Ankunft:
- Öffnen von 15:00
-
Uhrzeit der Abreise:
- Geöffnet bis 10:00
- Kein Early Check-in
Zusätzliche Steuern und Gebühren
Für Steuern und zusätzliche Kosten gelten die Regeln des Parks und der jeweiligen Gemeinde, in der sich der Park befindet.
Kaution
- Höhe der Kaution: 50,00 €
Safarizelt 4 personen - einschließlich sanitärer Einrichtungen
25m2
4 Erwachsene
2 Schlafzimmer
1 Badezimmer
Haustiere erlaubt *
Kaffeemaschine
Gefrierschrank
Kühlschrank
Gartenmöbel
Bester Preis
Vom 6 bis zum 7 Sept., 1 Nacht, bereits ab
148 €
Unterkunft
Fläche, Aufteilung, Zimmer: Die Aufteilung, die Größe der Unterkunft und die Schlafplätze können von Unterkunft zu Unterkunft variieren. Die Angaben dienen nur als Beispiel und sind nicht vertraglich bindend.
Zusammensetzung
- Fläche der Unterkunft: 25m2
- Anzahl der Zimmer: 2
- Anzahl der Badezimmer: 1
- Anzahl der Toiletten: 1
- Salon
- Terrasse
Zimmer
- 1 zimmer: 1 Doppelbett
- 1 zimmer: 1 Etagenbett für 2 Personen
Andere Informationen
- Nichtraucher-Unterkunft
Zusätzliche Ausrüstung
Innen- und Außenbereich der Unterkunft
Unterkunft
- Wäscheständer
Küche
- Art der Küche: Offene Küche
- Gaskochplatte
- Kühlschrank
- Gefrierschrank
- Geschirr und Küchenutensilien
- Wasserkocher
- Elektrische Kaffeemaschine
Badezimmer
- Art des Badezimmers: Mit Dusche
Bettwäsche / Handtücher
- Inklusive Federbetten oder Decken
- Inklusive Kissen
Außenbereich
- Gartenmöbel
Haustiere
Für Haustiere gelten die Bestimmungen und eventuelle Gebühren des Parks.
- Haustiere: Haustiere sind erlaubt
- 2 tier erlaubt
Informationen zur Ankunft
Hier findest du die wichtigsten Informationen zu den An- und Abreisezeiten im Park.
Ankunfts-/Abfahrtszeiten
-
Uhrzeit der Ankunft:
- Öffnen von 15:00
-
Uhrzeit der Abreise:
- Geöffnet bis 10:00
- Kein Early Check-in
Zusätzliche Steuern und Gebühren
Für Steuern und zusätzliche Kosten gelten die Regeln des Parks und der jeweiligen Gemeinde, in der sich der Park befindet.
Kaution
- Höhe der Kaution: 50,00 €
+ 2
Fotos
Safarizelt 6 personen - inkl. privater Sanitäreinheit
40m2
6 Erwachsene
2 Schlafzimmer
1 Badezimmer
Haustiere erlaubt *
Kaffeemaschine
Gefrierschrank
Kühlschrank
Gartenmöbel
Bester Preis
Vom 2 bis zum 3 Sept., 1 Nacht, bereits ab
150 €
Unterkunft
Fläche, Aufteilung, Zimmer: Die Aufteilung, die Größe der Unterkunft und die Schlafplätze können von Unterkunft zu Unterkunft variieren. Die Angaben dienen nur als Beispiel und sind nicht vertraglich bindend.
Zusammensetzung
- Fläche der Unterkunft: 40m2
- Anzahl der Zimmer: 2
- Anzahl der Badezimmer: 1
- Anzahl der Toiletten: 1
- Salon
- Terrasse
Zimmer
- 1 zimmer: 1 Doppelbett
- 1 zimmer: 2 Etagenbett für 2 Personen
Andere Informationen
- Nichtraucher-Unterkunft
Zusätzliche Ausrüstung
Innen- und Außenbereich der Unterkunft
Unterkunft
- Wäscheständer
Küche
- Art der Küche: Offene Küche
- Gaskochplatte
- Kühlschrank
- Gefrierschrank
- Geschirr und Küchenutensilien
- Wasserkocher
- Elektrische Kaffeemaschine
Badezimmer
- Art des Badezimmers: Mit Dusche
Bettwäsche / Handtücher
- Inklusive Kissen
Außenbereich
- Gartenmöbel
Haustiere
Für Haustiere gelten die Bestimmungen und eventuelle Gebühren des Parks.
- Haustiere: Haustiere sind erlaubt
- 2 tier erlaubt
Informationen zur Ankunft
Hier findest du die wichtigsten Informationen zu den An- und Abreisezeiten im Park.
Ankunfts-/Abfahrtszeiten
-
Uhrzeit der Ankunft:
- Öffnen von 15:00
-
Uhrzeit der Abreise:
- Geöffnet bis 10:00
- Kein Early Check-in
Zusätzliche Steuern und Gebühren
Für Steuern und zusätzliche Kosten gelten die Regeln des Parks und der jeweiligen Gemeinde, in der sich der Park befindet.
Kaution
- Höhe der Kaution: 50,00 €
+ 1
Foto
Safarizelt 6 personen - einschließlich sanitärer Einrichtungen
40m2
6 Erwachsene
2 Schlafzimmer
1 Badezimmer
Haustiere erlaubt *
Kaffeemaschine
Kühlschrank
Gartenmöbel
Bester Preis
Vom 20 bis zum 21 Mai, 1 Nacht, bereits ab
155 €
Unterkunft
Fläche, Aufteilung, Zimmer: Die Aufteilung, die Größe der Unterkunft und die Schlafplätze können von Unterkunft zu Unterkunft variieren. Die Angaben dienen nur als Beispiel und sind nicht vertraglich bindend.
Zusammensetzung
- Fläche der Unterkunft: 40m2
- Anzahl der Zimmer: 2
- Anzahl der Badezimmer: 1
- Anzahl der Toiletten: 1
- Terrasse
Zimmer
- 1 zimmer: 1 Doppelbett
- 1 zimmer: 2 Etagenbett für 2 Personen
Andere Informationen
- Nichtraucher-Unterkunft
Zusätzliche Ausrüstung
Innen- und Außenbereich der Unterkunft
Küche
- Art der Küche: Offene Küche
- Gaskochplatte
- Kühlschrank
- Geschirr und Küchenutensilien
- Wasserkocher
- Elektrische Kaffeemaschine
Badezimmer
- Art des Badezimmers: Mit Dusche
Bettwäsche / Handtücher
- Inklusive Federbetten oder Decken
- Inklusive Kissen
Außenbereich
- Gartenmöbel
Haustiere
Für Haustiere gelten die Bestimmungen und eventuelle Gebühren des Parks.
- Haustiere: Haustiere sind erlaubt
- 2 tier erlaubt
Informationen zur Ankunft
Hier findest du die wichtigsten Informationen zu den An- und Abreisezeiten im Park.
Ankunfts-/Abfahrtszeiten
-
Uhrzeit der Ankunft:
- Öffnen von 15:00
-
Uhrzeit der Abreise:
- Geöffnet bis 10:00
- Kein Early Check-in
Zusätzliche Steuern und Gebühren
Für Steuern und zusätzliche Kosten gelten die Regeln des Parks und der jeweiligen Gemeinde, in der sich der Park befindet.
Kaution
- Höhe der Kaution: 50,00 €
Keine Unterkünfte an den gewählten Daten verfügbar
Von
Sa.
9 Mai 2026
an
Sa.
9 Mai 2026
*Sieh dir die Unterkunftsdetails für die spezifischen Bedingungen an.
Über Vodatent Camping Bockenauer Schweiz
Entdecke mehr über den Park und die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung
Highlights des Ferienparks
- Genießen Sie das Restaurant oder die Snackbar
- Mieten Sie eine Angelrute für Ihr Angelvergnügen
- Tolle Spielhalle mit Spielautomaten
Willkommen bei Vodatent Camping Bockenauer Schweiz, einem Ferienpark, der unvergessliche Momente für die ganze Familie garantiert. Umgeben von der wunderschönen Natur von Bockenau, bietet dieser Campingplatz einen idealen Rahmen für Familien, die Entspannung und Abenteuer suchen.
Einrichtungen Vodatent Camping Bockenauer Schweiz
Auf dem Vodatent Camping Bockenauer Schweiz erleben Sie höchsten Komfort dank unserer umfangreichen Einrichtungen. Erkunden Sie die Umgebung mit einer gemieteten Angelrute, genießen Sie gemütliche Abende an einer Feuerschale oder einem Grill, den Sie ganz einfach bei uns mieten können. Beginnen Sie Ihren Tag mit dem Brötchenservice und nutzen Sie unseren gut ausgestatteten Campingshop für alle Ihre Bedürfnisse. Wir haben an alles gedacht, um Ihren Aufenthalt unvergesslich zu machen.
Einrichtungen für Kinder
Speziell für die kleinsten Gäste bietet Vodatent Camping Bockenauer Schweiz ein Spielparadies. Lassen Sie die Kinder sich in der Spielhalle mit Spielautomaten austoben, entdecken Sie den Indoor-Spielbereich, in dem die Kreativität zum Leben erweckt wird, oder fordern Sie sich gegenseitig zu einer Partie Tischfußball heraus. Auf dem Spielplatz können sich die Kinder austoben, während das Animationsteam für unterhaltsame Aktivitäten sorgt. Der kinderfreundliche Charakter des Campingplatzes garantiert lachende Gesichter und unvergessliche Urlaubserinnerungen.
Restaurant auf Vodatent Camping Bockenauer Schweiz
Im Restaurant des Vodatent Camping Bockenauer Schweiz werden Sie nicht nur mit leckeren Gerichten verwöhnt, sondern Sie können sich auch an unserer Snackbar schnell und lecker verpflegen. Ob Sie Lust auf ein üppiges Abendessen oder einen schnellen Snack für unterwegs haben, unsere abwechslungsreiche Speisekarte und die Snackbar lassen keine kulinarischen Wünsche offen. Bei Vodatent Camping Bockenauer Schweiz ist Ihnen ein schmackhaftes Erlebnis garantiert, das auf Ihre Vorlieben abgestimmt ist.
Umgebung von Vodatent Camping Bockenauer Schweiz
Die Umgebung von Vodatent Camping Bockenauer Schweiz lädt Sie ein, die Schönheit der Natur und die lokalen Attraktionen zu entdecken. Machen Sie schöne Spaziergänge durch die umliegenden Wälder, entdecken Sie charmante Dörfer in der Umgebung oder besuchen Sie die historischen Sehenswürdigkeiten dieser Region. Der Campingplatz ist ein idealer Ausgangspunkt für ein vielseitiges Ferienerlebnis. Wir von BungalowSpecials wissen, was für Sie und Ihre Familie wichtig ist. Buchen Sie noch heute bei Vodatent Camping Bockenauer Schweiz für einen Urlaub voller Spaß, Entspannung und unvergesslicher Momente inmitten der natürlichen Schönheit von Bockenau.
Gut zu wissen
Präferenzen
Für Präferenzen wie die Lage Ihrer Unterkunft wenden Sie sich bitte an den Anbieter.
Buchung mehrerer Unterkünfte
Reservierungen mit mehreren Unterkünften sind nicht garantiert, bis Sie eine Rechnung vom Park erhalten.
Adresse
Daubacherbrucke3
Wasserparadies
Verschaffe dir hier einen Eindruck vom Schwimmbad
(Die angegebenen Beträge können sich während der Saison ändern und dienen nur zur Information. Sie sind vor Ort zu begleichen)
Angebotene Aktivitäten und Animation
Schwimmmöglichkeiten, Freizeitaktivitäten, Sport und Erholung
(Die angegebenen Beträge können sich während der Saison ändern und dienen nur zur Information. Sie sind vor Ort zu begleichen)
Sport und Freizeit
In der Einrichtung
Sport
- Indoor-Fitnessraum
- Tischtennis
- Jeu de boules
Spielgeräte
- Spielhalle
- Spielplatz für Kinder
Freizeit
- Angeln
Einrichtungen vor Ort und in der Nähe
Sport & Wellness, Geschäfte & Restaurants, Vermietung & Einrichtungen, Verschiedenes
(Die angegebenen Beträge können sich während der Saison ändern und dienen nur zur Information. Sie sind vor Ort zu begleichen)
Geschäfte und Gastronomie
In der Einrichtung
- Lebensmittelgeschäft
- Restaurant
- Snackbar
- Bar
- Gerichte zum Mitnehmen
Lieferservice
- Brötchenlieferservice
Dienstleistungen
Vermietung und Ausstattung
- Verleih von Angelausrüstung
Verschiedenes
- Wifi-Verbindung - Kein WLAN
- Wäscherei-Service
Bewertungen für Vodatent Camping Bockenauer Schweiz
Gästebewertungen
8.5
/10
1 Bewertungen auf unserer Website
Gesamtbewertung
Basierend auf 1 Gästebewertungen
Die Kommentare werden von unseren Gästen nach ihrem Aufenthalt in der Unterkunft geschrieben. Vodatent Camping Bockenauer Schweiz
Alle Bewertungen
Gästebewertungen 100% verifiziert
Praktische Informationen
Häufig gestellte Fragen zu Vodatent Camping Bockenauer Schweiz
Wo befindet sich Vodatent Camping Bockenauer Schweiz?
Vodatent Camping Bockenauer Schweiz liegt in Bockenau - Deutschland
Was ist die durchschnittliche Bewertung für Vodatent Camping Bockenauer Schweiz?
Die durchschnittliche Reisendenbewertung für diese Campingplatz/Ferienpark beträgt 8.5/10. Gästebewertungen anzeigen
. .
Welche Unterkunftsarten werden auf Vodatent Camping Bockenauer Schweiz angeboten?
Die Vodatent Camping Bockenauer Schweiz bietet folgende Unterkünfte an: Zeltbungalow, Bungalow, Mobilheim/Chalet. Siehe die Unterkünfte
Gibt es bei Vodatent Camping Bockenauer Schweiz gastronomische Einrichtungen?
Ja. Vodatent Camping Bockenauer Schweiz hat: Bar, Gerichte zum Mitnehmen, Restaurant, Snackbar. Mehr dazu
Hat Vodatent Camping Bockenauer Schweiz einen Spielplatz?
Ja, der Campingplatz/Ferienpark verfügt über einen Spielplatz für Kinder. Mehr dazu
Sind Haustiere im Vodatent Camping Bockenauer Schweiz erlaubt?
Ja, eine oder mehrere Unterkünfte nehmen Tiere auf. Siehe die Unterkünfte
Welche Aktivitäten gibt es in der Nähe von Vodatent Camping Bockenauer Schweiz?
Die folgenden Aktivitäten finden in der Nähe des Campingplatzes/Ferienpark statt: Angeln. Alle Aktivitäten anzeigen
Bietet Vodatent Camping Bockenauer Schweiz Animation an?
Ja, der Campingplatz/Ferienpark bietet die folgenden Unterhaltungsmöglichkeiten: Indoor-Fitnessbereich, Spielplatz für Kinder, Tischtennis. Alle Animationen anzeigen.
Die besten Ferienparks in der Region
Diese Themen könnten dich auch interessieren
Zum Seitenanfang